태그 아카이브: 추격마

Quannah Chasinghorse는 사람들이 '수락하지 않았기 때문에 그녀의 얼굴 문신에 대해 논의하고 싶지 않았습니다.’

Quannah Chasinghorse는 사람들이 '받아들일 수 없었을 것이기 때문에' 그녀의 얼굴 문신에 대해 논의하고 싶지 않았습니다.

모델이 되기까지 시간이 좀 걸렸다 콴나 체이싱호스 그녀의 얼굴 문신에 대해 편안하게 여는 것을 느끼기 위해.

19세 모델, 지난 패션월에 샤넬을 위해 걸었던 최초의 원주민 여성으로 역사를 만든 사람, 십대 때 그녀의 얼굴에 문신을 하기 시작했습니다., 그녀의 문화에 대한 마커. 이데워투(Yidįįłtoo)라고 함, 그녀의 사람들이 하는 전통적인 얼굴 문신 — Chasinghorse의 유산은 Hän Gwich'in입니다. (알래스카와 캐나다에서) 오글라라 라코타 (사우스다코타에서) — 상징적 잉크는 그녀가 나이가 들 때까지 세상과 나누는 것이 두려웠던 것이었습니다..

그녀는 나이에 첫 선물을 받았지만 14, 체이싱호스가 말했다 그녀 그녀의 12월 2021 그녀가 그것에 대해 말하기 전에 그것을 변호할 수 있을 때까지 기다리기를 원했던 디지털 커버 스토리.

Quannah Chasinghorse는 12월을 커버합니다. 2022 ELLE의 디지털 커버

Quannah Chasinghorse는 12월을 커버합니다. 2022 ELLE의 디지털 커버
신용 거래: 나다니엘 골드버그

“사람들이 알면 내가 얻을 수 있다는 것을 알았기 때문에 [그것] 더 젊은, 그들은 나를 받아들이지 않았을 것이다. 좋다, '얼굴에 문신을 한 12세?'” 추격마, 알래스카 북극 국립 야생동물 보호구역의 4세대 토지 보호기, 말했다.

에 따르면 그녀, Hän Gwich'in 소녀가 Yidįįłtoo를 받는 것이 전통이었습니다. 12 그리고 14 여성으로 넘어가는 신호로. 이 관습은 19세기와 20세기에 선교사들에 의해 금지되었습니다., 그러나 Chasinghorse는 부족에서 전통을 되찾은 최초의 소녀가 되었습니다.. 그녀의 어머니 Jody Potts-Joseph는 영예를 안았습니다. (그녀가 누군가에게 처음으로 새긴 문신) 그 이후로 다른 원주민들을 위해 더 많은 일을 했습니다..

Quannah Chasinghorse는 12월을 커버합니다. 2022 ELLE의 디지털 커버

Quannah Chasinghorse는 12월을 커버합니다. 2022 ELLE의 디지털 커버
신용 거래: 나다니엘 골드버그

이제 Chasinghorse가 스포트라이트를 받기 시작했습니다., Prabal Gurung의 활주로 걷기, 끌로에와 샤넬 (특히) 그리고 멧 갈라 참석, 그녀는 자신의 플랫폼을 사용하여 변화를 옹호하고 있습니다..

“항상 원주민들이 나타나, 일을 하다, 우리가 충분히 인정받지 못한다고 생각해요… 사람들이 우리를 진지하게 받아들이지 않기 때문에 우리의 목소리는 끊임없이 밀려납니다.,” 그녀가 말했다 그녀.

Quannah Chasinghorse는 12월을 커버합니다. 2022 ELLE의 디지털 커버

Quannah Chasinghorse는 12월을 커버합니다. 2022 ELLE의 디지털 커버
신용 거래: 나다니엘 골드버그

계속해서 쫓는 말: “옹호 활동을 통해 플랫폼을 성장시켰습니다., 땅과 물의 수호자가 되어 나타나서. 그게 내 관심을 끌었고 내 경력을 시작했습니다. 내 꿈을 실현하고 그 중요한 일을 계속할 수 있는 것이 내가 바랄 수 있는 전부입니다.”

항상 쉽지만은 않았어. Chasinghorse가 9월의 패션계에서 가장 큰 밤을 위해 스타들로 가득한 멧 갈라에 참석했을 때, 그녀는 인정했다 경험은 고립감을 느꼈고 “외로운.”

“그곳에 서서 모두를 바라보며 너무 외로웠던 기억이. 좋다, 진짜, 정말 외롭다,” 체이싱호스가 말했다 소식통. 모델은 그녀가 아무도 느끼지 않는다고 표현했습니다. “나를 알았다” 또는 “물어봐.”

콴나 체이싱호스

콴나 체이싱호스
콴나 체이싱호스
| 신용 거래: Kevin Mazur/MG21/Met Museum/Vogue용 게티 이미지

“사람들은 그들 자신을 위해 존재하고 그것을 보여줍니다.,” 체이싱호스가 말했다.

그녀는 처음에 매우 기대되는 이벤트에 참석하게되어 흥분했지만, Chasinghorse는 이제 그렇지 않다고 생각합니다. “그런 공간에 속합니다.”

그녀가 말했다, “나는 엘리트가 아니다… 이 세상을 걷는 나의 길, 업계에서, 남들과 너무 달라서 끊임없이 장벽을 허물어야 하는 것 같아요.”