'ありがたい’ Trevor Noah Credits His Success to ‘BrilliantBlack Women During Daily Show Sign-Off

トレバーノア is bidding farewell to デイリーショー.

ノア, 38, signed off Thursday night after a seven-year run as host of the Comedy Central series.

In a clip of his final monologue, which was released a few hours before the show airs, the late night host expressed his gratitude to the fans, and to the “ロンドンのアルメイダ劇場で” Black women in his life who he said werea lot of the reason why I’m here.

I remember when we started the show, we couldn’t get enough people to fill an audience,” 彼は始めた. “There were empty seats and then I look at this now, I don’t take it for granted ever.

Every seat that has ever been filled to watch something that I’m doing, I always appreciate it because I know there’s an empty seat that sits behind it so thank you so much,” 彼は続けた. “Thank you to the people who watch, the people who share the clips.

Noah also expressed his thanks toeveryone who’s had an opinion, everyone whose been kind enough and gracious enough, even if it’s a critiqueI wanna say I appreciate those people. Even the people who hate-watch, you still pulled up the ratings so thank you, I’m eternally grateful to you.

trevor noah final show

trevor noah final show

Trevor Noah at his final show.

Noah then turned his attention to the “ロンドンのアルメイダ劇場で” Black women in his life, and those living in America, who he said played an important role in his success.

Special shout out to Black women. I’ve often been credited with having these grand ideas. 人々は言います, ‘Oh Trevor, you’re so smart.’ 私は好きです, ‘Who do you think teaches me? Who do you think shaped me, nourished me and formed me?'” 彼は共有しました. “From my mom, my grand[議事録], my aunt, all these Black women in my life, but in America as well.

継続, Noah said, “I tell people if you want to truly learn about America, talk to Black women cause, unlike everybody else, Black women can’t afford to faround and find out.

Black people understand how hard it is when things go bad, especially in America, but any place where Black people livewhen things go bad, Black people know that it’s worse for them,” 彼は続けた. “Black women in particular, they know what s— は. They know what happens if things do not go the way it should.

The late night host called out several Black leaders, 含む ロクサーヌゲイ, Tressie McMillan Cottom, Zoé Samudzi and タラナ・バーク, and referred to them as “ロンドンのアルメイダ劇場で, brilliant women.He also thanked them for taking the timeto inform me, to educate me, to argue with me.

Do yourself a favor: you truly want to know what to do or how to do it? Or maybe the best way or the most equitable way? Talk to Black women — they’re a lot of the reason why I’m here and so I’m grateful to them,” 彼が追加した. “I’m grateful to every single one of you. This has been an honor. ありがとうございました。”

trevor noah on the daily show

trevor noah on the daily show


デイリーショー 初演 1996 with Craig Kilborn as host. ジョン・スチュワート sat behind the satirical news desk until 2015, when Noah was tapped to take the reins.

Noah first announced his departure from the show in a clip shared on Twitter 九月に.

One of the overriding feelings I found myself experiencing … was a feeling of gratitude,” 彼は始めた.

There are so many people who make this thing come together, and I want to say thank you to the audience for an amazing seven years,” 彼は続けた. “It’s been wild. I remember when we first started, so many people didn’t believe in us. It was a crazy bet to make. I still think it was a crazy choice…. What a journey it’s been.

It’s something that I never expected, and I found myself thinking throughout the time, everything we’ve gone through — the トランプ 大統領職, NS パンデミック, just the journey, NS もっと パンデミック,” ノアは言った. “And I realized that after these seven years, my time is up. But in the most beautiful way, 本音。”

Noah added, “I’ve loved hosting the show. It’s been one of my greatest challenges. It’s been one of my greatest joys. I’ve loved trying to figure out how to make people laugh even when the stories are particularly s—-y on the worst days. We’ve laughed together, we’ve cried together. But after seven years, I feel like it’s time.

He echoed those sentiments when talking to ハリウッドレポーター shortly after the announcement was made.

ラスベガス, NEVADA - 4月 03: Host Trevor Noah speaks onstage during the 64th Annual GRAMMY Awards at MGM Grand Garden Arena on April 03, 2022 ラスベガスネバダevada. (Photo by Rich Fury/Getty Images for The Recording Academy)

ラスベガス, NEVADA - 4月 03: Host Trevor Noah speaks onstage during the 64th Annual GRAMMY Awards at MGM Grand Garden Arena on April 03, 2022 ラスベガスネバダevada. (Photo by Rich Fury/Getty Images for The Recording Academy)


Maybe this comes with not being raised in America, but I believe that everything should end,” ノアは言った. “A lot of American business and American media is just like, ‘Keep it going as long as possible,’ but I think it’s healthy for things to end when they’re still in a good place. I want to leave before I’m burnt out, because there are many other things I’d like to do.

Paramount Media Networks and MTV Entertainment Studios president and CEO Chris McCarthy praised Noah in a statement prior to his departure.

As we enter Trevor’s final week, we want to thank him for his many contributions,” 彼は言った. “Trevor redefined the show, as did Jon Stewart before him, and as we look to the future, we are excited to reimagine it yet again with the help of this incredible list of talent and correspondents along with the immensely talented Daily Show team.

関連動画: Trevor Noah Exits ‘The Daily Show’ 後 7 年: ‘My Time Is Up

次は, Noah is embarking on a multi-city comedy tour in the new year.

Noah’s third standup special, I Wish You Would, is currently streaming on Netflix, と デイリーショー will return on Jan. 17 とともに string of guest hosts 含む Al Franken, チェルシーハンドラー, D.L. Hughley, レスリー・ジョーンズ, John Leguizamo, ハサン・ミンハジ, Kal Penn, サラシルバーマン, ワンダ・サイクスMarlon Wayans.

ストーリーを見逃すことはありません—サインアップしてください PEOPLEの無料の日刊ニュースレター to stay up to date on the best of what PEOPLE has to offer, ジューシーな有名人のニュースから説得力のあるヒューマンインタレスト記事まで.

Franken, 71, teased his appearance by writing on Twitter that he is working on Trump indictment material and will be guest-hosting for a week.